除了日本和美国之外,这两部作品还将通过ANIMAX的世界网络在其他国家播放,至于是那些国家则没有言及。而关于在两部作品的故乡、美国本土的播放渠道也尚未公开,原因当然是ANIMAX在美国未曾设有播放局,但鉴于美国的播放时间已经敲定,相信在这期间物色播放局也不算太难。
我们都知道,最近迪斯尼(Disney)已经公开了对Marvel的收购计划,这就是说,在那些充满个性的动物角色之外,迪斯尼将拥有一批威力无边的异能超人。另一方面,曾制作《千年女优》、《红辣椒》、《夏日大作战》等剧场大作以及多部TV动画的Madhouse在动画界拥有极高知名度,而它和迪斯尼也一直保持合作关系,如近年该社就开始为迪斯尼知名角色“星际宝贝”进行日本化工作,所以在迪斯尼收购Marvel之后,Madhouse将会成为其本地化策略的重要伙伴。
长久以来,欧美动漫角色很难在日本立足,这次由日本动画公司Madhouse亲自对两部重量级作品进行本土化工作,先不论卖座率,相信质量还是可以期待的。当然,作为亚洲人,我们更希望在其中感受到一点“燃”。